This file can also be viewed offline. Use "Open in Google Maps" at each spot for real turn-by-turn directions.
Move
Passage souterrain de la gare d'Ikebukuro (sorties est 35/36) → Ikebukuro
Walking 09:00 → 09:03（About 3 min・0.27km）
Move
Wait
09:03 → 09:06（About 3 min）
Move
Ikebukuro → Nakano
Train (JR) 09:06 → 09:22（About 16 min）
Move
Nakano → Nakano Broadway
Walking 09:22 → 09:27（About 5 min・0.42km）
Nakano Broadway
09:27〜09:47
Stay 20 min
Nakano
Un complexe rempli de boutiques de sous-culture et d'objets de collection, qui passe pour le modèle d'une scène de l'histoire.
Open in Google Maps
Nearby spots if you have extra time
Move
Nakano Broadway → Mandarake Nakano
Walking 09:47 → 09:48（About 1 min・0.02km）
Mandarake Nakano
09:48〜10:08
Stay 20 min
Nakano
Un espace particulier au deuxième étage du magasin passe pour le modèle d'une scène de l'histoire.
Open in Google Maps
Nearby spots if you have extra time
Devant le Yoshinoya de la sortie nord de Nakano（Public transit + walkingAbout 2 min）
Open in Google Maps
Move
Mandarake Nakano → Recycle Shop Zack Koenji
Public transit 10:08 → 10:27（About 19 min・3.17km）
Recycle Shop Zack Koenji
10:27〜10:47
Stay 20 min
Passe pour le modèle du « JUNK SHOP Aya » (la maison de Rikka) que l'on voit dans l'histoire.
Open in Google Maps
Nearby spots if you have extra time
Immeuble à usage mixte, sortie nord de la gare de Nakano（Public transit + walkingAbout 35 min）
Open in Google Maps
Move
Recycle Shop Zack Koenji → Sanctuaire Kishou (sanctuaire Hikawa de Koenji)
Public transit 10:47 → 11:01（About 14 min・1.38km）
Sanctuaire Kishou (sanctuaire Hikawa de Koenji)
11:01〜11:21
Stay 20 min
Les Enfants du temps : le sanctuaire où Suga (Keisuke) et Natsumi se rendent pour enquêter sur la légende de la « fille du beau temps ». Les ex-voto en forme de getas existent réellement ; le dragon peint au plafond a été créé pour le film et n'existe pas.
Open in Google Maps
Nearby spots if you have extra time
Ruelle à côté du Tendon Tenya de Nakano（Public transit + walkingAbout 21 min）
Open in Google Maps
Rue adjacente devant la gare de Nakano（Public transit + walkingAbout 22 min）
Open in Google Maps
Move
Sanctuaire Kishou (sanctuaire Hikawa de Koenji) → Arrondissement de Nerima (la ville de Nobita)
Public transit 11:21 → 11:44（About 23 min・4.82km）
Arrondissement de Nerima (la ville de Nobita)
11:44〜12:04
Stay 20 min
Un secteur qui passe pour le modèle de la ville où vit Nobita, et qui fut aussi le lieu de résidence de l'auteur (les coordonnées renvoient aux abords de la mairie de Nerima).
Open in Google Maps
Nearby spots if you have extra time
Move
Arrondissement de Nerima (la ville de Nobita) → Gare de Nakano (shopping)
Public transit 12:04 → 12:28（About 24 min・4.99km）
🛍️ Gare de Nakano (shopping)
12:28〜13:28
Stay 60 min
Nakano
Profitez de ce temps libre pour faire les boutiques autour de la gare de Nakano, Nakano Broadway compris.
Open in Google Maps
Nearby spots if you have extra time
Esplanade de la sortie nord de la gare de Nakano（Public transit + walkingAbout 1 min）
Open in Google Maps
Move
Gare de Nakano (shopping) → Sunshine Central Street
Public transit 13:28 → 13:58（About 30 min・7.16km）
Sunshine Central Street
13:58〜14:28
Stay 30 min
Ikebukuro
La rue où Anri aperçoit Mika
Open in Google Maps
Nearby spots if you have extra time
Passage souterrain de la gare d'Ikebukuro (sorties est 35/36)（Public transit + walkingAbout 1 min）
Open in Google Maps
Carrefour à cinq branches de la sortie est d'Ikebukuro（Public transit + walkingAbout 2 min）
Open in Google Maps
Move
Sunshine Central Street → Nitori Ikebukuro Sunshine 60-dori
Walking 14:28 → 14:32（About 4 min・0.34km）
Nitori Ikebukuro Sunshine 60-dori
14:32〜15:02
Stay 30 min
Ikebukuro
Le lieu du premier rassemblement des Dollars
Open in Google Maps
Nearby spots if you have extra time
Sunshine 60-dori (la « rue du 60e étage »)（Public transit + walkingAbout 2 min）
Open in Google Maps
Move
Nitori Ikebukuro Sunshine 60-dori → Sunshine Street 2
Walking 15:02 → 15:04（About 2 min・0.13km）
Sunshine Street 2
15:04〜15:34
Stay 30 min
Ikebukuro
La scène où Teijin aperçoit pour la première fois la motarde sans tête (Celty)
Open in Google Maps
Nearby spots if you have extra time
Move
Sunshine Street 2 → Gare d'Ikebukuro (shopping)
Walking 15:34 → 15:43（About 9 min・0.69km）
🛍️ Gare d'Ikebukuro (shopping)
15:43〜16:43
Stay 60 min
Ikebukuro
Profitez de ce temps libre pour faire les boutiques autour de la gare d'Ikebukuro, dont le magasin amiral Animate Ikebukuro et Sunshine City.
Open in Google Maps
Nearby spots if you have extra time
Move
Gare d'Ikebukuro (shopping) → Passage souterrain de la gare d'Ikebukuro (sorties est 35/36)
Walking 16:43 → 16:46（About 3 min・0.27km）