This file can also be viewed offline. Use "Open in Google Maps" at each spot for real turn-by-turn directions.
Move
Passage souterrain de la gare d'Ikebukuro (sorties est 35/36) → Ikebukuro
Walking 09:00 → 09:03（About 3 min・0.27km）
Move
Wait
09:03 → 09:06（About 3 min）
Move
Ikebukuro → Sugamo
Train (JR) 09:06 → 09:11（About 5 min）
Move
Sugamo → Rue commerçante Jizo-dori de Sugamo
Walking 09:11 → 09:18（About 7 min・0.56km）
Rue commerçante Jizo-dori de Sugamo
09:18〜09:38
Stay 20 min
Une rue commerçante que l'on dit apparaître dans le huitième spectacle, « Yoroyoro ».
Open in Google Maps
Nearby spots if you have extra time
Move
Rue commerçante Jizo-dori de Sugamo → Sugamo
Walking 09:38 → 09:45（About 7 min・0.56km）
Move
Sugamo → Suidobashi
Train (JR) 09:45 → 10:09（About 24 min）
Move
Suidobashi → Tokyo Dome City Attractions
Walking 10:09 → 10:14（About 5 min・0.37km）
Tokyo Dome City Attractions
10:14〜10:34
Stay 20 min
Apparaît dans les épisodes 6 et 7 comme décor d'arrière-plan du quartier de Suidobashi.
Open in Google Maps
Nearby spots if you have extra time
Move
Tokyo Dome City Attractions → Trois Bagues Vert
Walking 10:34 → 10:44（About 10 min・0.78km）
Trois Bagues Vert
10:44〜11:04
Stay 20 min
Un café réel qui passe, parmi les fans, pour le modèle de « Futamichi », le café où travaille Reze
Open in Google Maps
Nearby spots if you have extra time
Move
Trois Bagues Vert → Immeuble du 3e siège de Kadokawa
Public transit 11:04 → 11:18（About 14 min・1.64km）
Immeuble du 3e siège de Kadokawa
11:18〜11:38
Stay 20 min
Apparaît comme décor d'arrière-plan du secteur d'Iidabashi dans les épisodes 6 et 7.
Open in Google Maps
Nearby spots if you have extra time
Move
Immeuble du 3e siège de Kadokawa → Pont Ushigome
Walking 11:38 → 11:42（About 4 min・0.34km）
Pont Ushigome
11:42〜12:02
Stay 20 min
Représenté dans le secteur d'Iidabashi et de Suidobashi dans les épisodes 6 et 7 (le décor principal est Kawagoe, mais ce lieu apparaît pour la partie tokyoïte).
Open in Google Maps
Nearby spots if you have extra time
Move
Pont Ushigome → Kagurazaka
Public transit 12:02 → 12:16（About 14 min・1.35km）
Kagurazaka
12:16〜12:36
Stay 20 min
Le paysage du quartier de Kagurazaka que l'on voit dans l'histoire.
Open in Google Maps
Nearby spots if you have extra time
Belvédère du centre civique de Bunkyo（Public transit + walkingAbout 24 min）
Open in Google Maps
Move
Kagurazaka → Iidabashi
Walking 12:36 → 12:51（About 15 min・1.22km）
Move
Wait
12:51 → 12:54（About 3 min）
Move
Iidabashi → Otsuka
Train (JR) 12:54 → 13:18（About 24 min）
Move
Otsuka → Salle Otsuka du mémorial du karuta (arrondissement de Bunkyo)
Walking 13:18 → 13:36（About 18 min・1.45km）
Salle Otsuka du mémorial du karuta (arrondissement de Bunkyo)
13:36〜13:56
Stay 20 min
La salle Otsuka du mémorial du karuta que l'on voit dans l'histoire.
Open in Google Maps
Nearby spots if you have extra time
Move
Salle Otsuka du mémorial du karuta (arrondissement de Bunkyo) → Gare d'Ikebukuro (shopping)
Public transit 13:56 → 14:15（About 19 min・3.18km）
🛍️ Gare d'Ikebukuro (shopping)
14:15〜16:15
Stay 120 min
Ikebukuro
Profitez de ce temps libre pour faire les boutiques autour de la gare d'Ikebukuro, dont le magasin amiral Animate Ikebukuro et Sunshine City.
Open in Google Maps
Nearby spots if you have extra time
Passage souterrain de la gare d'Ikebukuro (sorties est 35/36)（Public transit + walkingAbout 3 min）
Open in Google Maps
Move
Gare d'Ikebukuro (shopping) → Passage souterrain de la gare d'Ikebukuro (sorties est 35/36)
Walking 16:15 → 16:18（About 3 min・0.27km）